को घर खरीद ठेके मा भियतनाम

एक व्यक्ति गर्न चाहने आफ्नो घर खरीद अनुबंध पेश गर्नु पर्छ अनुरोध गर्न एक अभ्यास संगठन गर्न सकिन्छ, जो या त एक नोटरी ब्यूरो अन्तर्गत स्थापित एक निर्णय को प्रान्तीय-स्तर जनता समिति वा एक नोटरी कार्यालय स्थापना गरेर र सञ्चालन रूपमा, एक निजी व्यापार । म हुँ एक विदेशीले गर्न योग्य किन्न आवासीय घर भियतनाम मा. अनुसार भियतनामी व्यवस्था गर्न, एक घर खरीद अनुबंध, तपाईं पेश गर्न आवश्यक छ अनुरोध गर्न एक अभ्यास संगठन गर्न सकिन्छ, जो या त एक नोटरी ब्यूरो अन्तर्गत स्थापित एक निर्णय को प्रान्तीय-स्तर जनता समिति वा नोटरी कार्यालय स्थापना गरेर र सञ्चालन रूपमा, एक निजी व्यापार । एक नोटरी प्राप्त हुनेछ जाँच र कागजात मा आफ्नो अनुरोधएक पटक आफ्नो पूरा भएको छ र वैध रूपमा व्यवस्था द्वारा निर्धारित, उहाँले त्यो यो स्वीकार र यो रेकर्ड मा नोटरी दर्ता.

भएको हुँदा मैदान विश्वास गर्न भनेर आफ्नो अनुरोध समावेश अस्पष्ट विषयहरूमा, अनुबंध निष्कर्षमा पुगे थियो खतरा अन्तर्गत वा, वा भएको शङ्का बारेमा आफ्नो नागरिक ऐन क्षमता, वा वस्तु को अनुबंध छ छैन अझै गरिएको विशेष वर्णन छ, र नोटरी अनुरोध सक्छ तपाईं स्पष्ट गर्न मामिलामा वा, तपाईंको अनुरोध मा, प्रमाणिकरण सञ्चालन वा अनुरोध विशेषज्ञ परीक्षा । भने अस्पष्ट विषयहरूमा हुन सक्दैन स्पष्ट, यो नोटरी छ गर्न इन्कार गर्न सही अनुबंध.

जब सामग्रीहरू, र आशय को निष्कर्षमा, अनुबंध साँचो हो, कानूनी र सामाजिक नैतिकता संग, यो नोटरी हुनेछ ड्राफ्ट को अनुबंध छ । मामला मा, अनुबंध पहिले नै छ, को नोटरी जाँच हुनेछ मस्यौदा अनुबंध । भने मस्यौदा समावेश केही धाराको विपरीत कानुन वा सामाजिक नैतिकता वा विषय कुरा को अनुबंध छ व्यवस्था, उहाँले त्यो बिन्दु बाहिर तिनीहरूलाई लागि तपाईं परिमार्जन गर्न, र छ गर्न इन्कार गर्न सही गर्न असफल यदि तपाईं परिमार्जन यस्तो छ । - मस्यौदा ठेक्का आफैलाई वा अनुरोध को नोटरी पढ्न यो । भने सहमत सारा सामग्री को ड्राफ्ट को अनुबंध, तपाईं साइन इन गर्न हरेक पेज को ड्राफ्ट । नोटरी पनि लेख्न करार र साइन हरेक पेज को अनुबंध छ । तथापि, तपाईं गर्नुपर्छ भनेर सल्लाह बोलेको र लिखित भाषा प्रयोग छ भियतनामी. त्यसैले, बोल्न वा लेख्न भियतनामी, तपाईं ल्याउनै पर्छ एक अनुवादक संग तपाईं गर्न अभ्यास संगठन छ । एक प्रतिलिपि आफ्नो पहिचान कार्ड वा पासपोर्ट को प्रतिलिपि साबित कागजात को क्षमता को प्रतिनिधि (तपाईं छन् भने एक प्रतिनिधि) - एक प्रमाणपत्र प्रतिलिपि को घर स्वामित्व र भूमि प्रयोग अधिकार प्रदान अनुसार सरकारले उर्दी कुनै. साठी सीपी को जुलाई, प्रमाणपत्र प्रतिलिपि को घर स्वामित्व र भूमि प्रयोग अधिकार प्रदान अनुसार आवास व्यवस्था वा प्रमाणपत्र प्रतिलिपि को भूमि प्रयोग अधिकार, घर स्वामित्व र अन्य देशमा संलग्न सम्पत्ति - प्रतिलिपिहरू को अन्य कागजात सम्बन्धित ठेक्का वा लेनदेन रूपमा व्यवस्था आवश्यक हुन सक्छ, जो, छापिएको वा प्रतिहरू समावेश पूर्ण र सही रूपमा सामाग्री को मूल र गर्न आवश्यक छैन हुन प्रमाणित. तपाईं आवश्यक हुनेछ उत्पादन गर्न मूल को यस्तो कागजात तुलना लागि पेश गर्दा को प्रतिहरु समय सीमा लागि, एक अचल सम्पत्ति अनुबंध वा कागजात गर्नुपर्छ छैन, अधिक पाँच पछि दिन को रसिद र एक पूर्ण वैध. शुल्क दर लागि ठेके को खरीद मा वा दान को अन्य सम्पत्ति वा राजधानी योगदान को माध्यम अन्य सम्पत्ति (मा आधारित गणना सम्पत्ति को मूल्य) निम्नानुसार छन्. दुई लाख को भाग को मूल्य को सम्पत्ति, ठेक्का, वा लेनदेन अधिक दस अर्ब (अधिकतम शुल्क भन्दा बढि पर्छ दस लाख मामला) अनुसार भियतनामी, व्यवस्था को अनुवाद कागजात र कागजातहरू देखि भियतनामी मा एक विदेशी भाषा वा उपाध्यक्ष प्रतिकूल को लागि मात्र गर्न सकिन्छ अनुवादक द्वारा हुनुको सहयोगीहरूको को अभ्यास संगठन छ । यी सहयोगीहरूको हुनुपर्छ स्नातकहरूको देखि विदेशी भाषा विश्वविद्यालय वा अन्य विश्वविद्यालयहरु छन्, जसले धाराप्रवाह मा विदेशी भाषा प्रयोग गरिन्छ । तिनीहरूले हुनेछ जिम्मेवारी लिन अघि अभ्यास संगठन शुद्धता लागि र को आफ्नो अनुवाद. एक नोटरी प्राप्त हुनेछ आफ्नो मूल कागजात र कागजातहरू आवश्यक छ कि अनुवाद र तिनीहरूलाई जाँच पहिले तिनीहरूलाई माथि-उल्लेख अनुवादक लागि अनुवाद । अनुवादकको छ साइन इन गर्न हरेक पेज को अनुवाद अघि नोटरी लेख्छन् र संकेत को हरेक पेज यस्तो अनुवाद. हरेक पेज को अनुवाद हुनुपर्छ संलग्न संग"अनुवाद"मार्क मा सही शीर्ष खाली ठाउँ अनुवाद हुनेछ संग संलग्न प्रतिलिपिहरू को मूल र हरेक दुई आसपासका पृष्ठ संलग्न संग एक छाप मा आफ्नो भित्री किनारा छ । को नोटरी मा अनुवाद स्पष्ट हुनुपर्छ राज्य को समय र ठाउँ, उनको आफ्नो पूरा नाम र नाम अभ्यास संगठन पूर्ण नाम को अनुवादक भनेर प्रमाणित हस्ताक्षर मा अनुवाद साँच्चै भन्ने को अनुवादक र प्रमाणित भनेर अनुवाद हो सही र अनुरूप व्यवस्था र सामाजिक नैतिकता यस्तो सहन पर्छ हस्ताक्षर को नोटरी र छाप को अभ्यास संगठन छ । कागजात वा कागजात लागि अनुरोध अनुवाद गरिएको छ मिट वा परिमार्जन, फाईल वा चूक, वा क्षतिग्रस्त वा बनाउने, आफ्नो सामग्रीहरू पढ्न नसकिने - कागजात वा कागजात लागि अनुरोध अनुवाद गरिएको छ रूपमा वर्गीकृत राज्य रहस्य कागजात वा कागजात देखि प्रतिबन्ध लगाइएको अन्तर्गत व्यवस्था छ ।.