र भियतनाम फाइलहरू गुनासो विरुद्ध अमेरिकी हवाला, यूएसडीए निरीक्षण